C'est assez simple, à chaque ligne où tu vois un TextDrawCreate, on défini la position.
Par exemple à cette ligne TextDrawCreate(478.000000, 312.000000, "/W= Menu Arme");
La position est 478.0 et 312.0 (sachant que les positions des textdraws sont basé sur une résolution de 800x600), donc tu as juste à changer ce 478 et 312 pour avoir la position qui te plait ;)