new Text[41], Jonom[MAX_PLAYER_NAME];
GetPlayerName(playerid, Jonom, MAX_PLAYER_NAME);
format(Text, sizeof(Text), "%s Level : %d.", Jonom, Nomdunew[playerid]);
TextDrawSetString(NOMDETONTEXTAMODIFIER, Text);
TextDrawShowForPlayer(playerid, NOMDETONTEXTAMODIFIER);
TextDrawShowForAll(NOMDETONTEXTAMODIFIER);
Voilà j'ai pas vérifié ça devrait être bon.