regarde sur le wiki c'est inscrit comme ceci
"1. Line\r\n2. Line\r\n3. Line"
je serais partant pour dire que apparement \n n'est plus sufisant apparement mais \r\n donc
format(string,sizeof(string),"Sac de {FFFF9A}%s",nom2);
format(menu,sizeof(menu),"{FF595E}Argent{A9C4E4}: %d\r\n{FF595E}Heroïne{A9C4E4}: %dG\r\n{FF595E}Weed{A9C4E4}: %dG\r\n%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s",JoueurInfos[giveplayerid][jArgent],SacInfos[giveplayerid][sHero],SacInfos[giveplayerid][sWeed],text[0],text[1],text[2],text[3],text[4],text[5],text[6],text[7],text[8],text[9],text[10],text[11],text[12],text[13],text[14],text[15],text[16],text[17],text[18],text[19],text[20],text[21]);
SendClientMessage(playerid,bleuvert,menu);
ShowPlayerDialog(playerid,fouillepolice,DIALOG_STYLE_MSGBOX,string,menu,"Valider","Retour");
juste a tester je n'ai pas tester mais c'est juste une deduction