Salut,
pour toi il est impossible de déterminer la taille du tableau, mais ce n'est pas le cas de celui de l'utilisateur.
Pour passer en référence, ta focntion devient:
GenerateString(string[], count, chaine_retour[])
{
}
Et normalement l'utilisateur va passer deux chaines de même taille (ou chaine de retour plus grande).
new tmp[128];
GenerateString("Voila mon texte à afficher avec des chiffres.", 12, tmp);
print(tmp);
En plus, tu peut ainsi utiliser la valeur de retour comme code d'erreur.
++Sim++