• 05 Juin 2026, 09:19:36


Voir les contributions

Cette section vous permet de consulter les contributions (messages, sujets et fichiers joints) d'un utilisateur. Vous ne pourrez voir que les contributions des zones auxquelles vous avez accès.


Messages - tenshi

Pages: [1] 2 3
1
Showroom SA:MP / Re : [GM]Rpg-Street(V0.1.5)
« le: 28 Septembre 2008, 12:23:16 »
C'est quand qu'il sera dispo?

2
Showroom SA:MP / Re : [GM]Rpg-Street(V0.1.5)
« le: 21 Septembre 2008, 18:29:36 »
ué dommage

3
Showroom SA:MP / Re : [GM]Rpg-Street(V0.1.5)
« le: 20 Septembre 2008, 14:07:51 »
ok j'y louperé pas

4
Showroom SA:MP / Re : [Gm] SFTDM_Reloaded_2.0 FR!!!
« le: 20 Septembre 2008, 11:18:45 »
Nn je me suis aidé de 3 defois 4 traducteur et jai pris la meillieure traduction.

5
Showroom SA:MP / Re : [GM]Rpg-Street(V0.1.5)
« le: 20 Septembre 2008, 11:17:44 »
il me tarde que tu le mette en ligne Coco

6
Showroom SA:MP / Re : [GM]Rpg-Street(V0.1.5)
« le: 17 Septembre 2008, 21:10:03 »
Il serra dispo Quand?

7
Showroom SA:MP / Re : [Gm] SFTDM_Reloaded_2.0 FR!!!
« le: 13 Septembre 2008, 09:48:52 »
Voila le serveur entier.

8
Showroom SA:MP / Re : [Gm] SFTDM_Reloaded_2.0 FR!!!
« le: 06 Septembre 2008, 12:34:56 »
Oui je sait je vait le faire quand jorait 10min

9
Showroom SA:MP / [Gm] SFTDM_Reloaded_2.0 FR!!!
« le: 06 Septembre 2008, 10:36:58 »
Voila le gamemode SFTDM_Reloaded Traduit en Français par moi seul, en espérant que sa fasse des heureux.

Bonne journée a Tous

10
Scripting SA-MP [Pawn center] / Re : Aide traduction
« le: 04 Septembre 2008, 06:23:08 »
dsl mec me suis traduit plus de 7000 ligne, je bloque sur certaine c pas ma faute et de plus se gamemode en Fr je vais le partagé pour ceux qui le veulent.

11
Scripting SA-MP [Pawn center] / Re : Aide traduction
« le: 03 Septembre 2008, 20:56:26 »
Sa traduit mal les phrases

12
Scripting SA-MP [Pawn center] / Re : Aide traduction
« le: 03 Septembre 2008, 20:11:17 »
You must be driving a vehicle to purchase one!
You have set this %s as admin only, no other player will be able to use it unless they too are an admin.
You have set this %s as admin only with lethal protection, no other player will be able to use it unless they too are an admin.
More businesses coming soon!!
Teleport to your business checkpoint (costs 5 mins worth of profit every time you use it)
Applys to only your owned vehicle, will kick out anyone using your vehicle before teleporting it to you.
This business belongs to %s, nice try loser! Stop trying to steal other peoples business earnings!
You do not yet own any business, nice try loser!
You just sold %s's business and set it to unbuyable. The player file is missing and could not be changed.

Pouvez vous m'aider a traduire sa c'est les derniere phrase que je suis pas arriver a traduire.

merci d'avance

13
Scripting SA-MP [Pawn center] / Re : Aide traduction
« le: 26 Août 2008, 17:09:01 »
Merci beaucoup

14
Scripting SA-MP [Pawn center] / Re : Aide traduction
« le: 26 Août 2008, 07:30:27 »
Personne peut m'aider ici ?

15
Scripting SA-MP [Pawn center] / Aide traduction
« le: 25 Août 2008, 20:29:49 »
Voila j'arrive pas a bien traduire ces quelque phrase, pouvez vous m'aider:

checkpoint and type /getprofit to claim your business's takings.
You have $20000 or more in your bank account and have been denied the $10000 spawn allowance.
You do not yet have $20000 in your bank account and have been allowed the $10000 spawn allowance.
The owner of this %s (%s), has secured this vehicle but as level 2 ADMIN you can still use it.
The owner of this %s (%s), has set the vehicle to kill intruders but as level 2 ADMIN you can still use it.
Register are not allowed on this server!
That player already has level %d admin privelages

Merci d'avance


Pages: [1] 2 3