Pour calculer la vitesse tu peut utiliser GetVehicleVelocity, il y a plusieurs code qui on été donné sur le forum.
Et pour la vitesse max, c'est simple à chaque fois que tu prend la vitesse du véhicule, tu fais if( VitesseMax < VitesseActuelle ) VitesseMax = VitesseActuelle;