Merci à tous pour votre aide :)
Je sais pas encore si ça va marcher, mais en tout cas, une fois les disques formatés à fond, je vais partitionner le 1er (250Go) pour y placer Windows et Linux (Ubuntu, j'ai envie de découvrir Linux, et ca pourrait plus que servir pour mon avenir :) )
Le deuxième disque (150Go) sera consacré aux documents, scripts, vidéos, etc. (Ils seront accessibles par les deux OS du même coup :))
Je ferai l'acquisition d'un disque dur externe si le besoin s'en fait sentir :)
++